Rules & Frequently Asked Questions

QUOI

1. Qu’est ce que le Challenge Africain de l’Innovation dans l’Information?

Le Challenge Africain de l’Innovation dans l’Information, ou ANIC est un concours qui vise à accélérer l’innovation dans les medias en finançant des idées susceptibles d’apporter le changement et ensuite de continuer à les appuyer à travers un réseau de collègues et de conseillers. ANIC a été conçue sur le modèle à succès du Knight News Challenge  aux Etats Unis, mais a été adapté pour répondre aux défis auxquels les médias africains font face.

2. Qu’est ce l’Initiative des Media d’Afrique?

L’Initiative des Medias d’Afrique, ou AMI, est la principale organisation derrière l’ANIC. AMI n’est ni une ONG, ni un bailleur de fond. C’est une association de professionnels, et représente le plus grand regroupement de propriétaires et de responsables de medias en Afrique. La mission d’AMI est de servir de catalyseur au renforcement des medias africains, en mettant en place les outils, les connaissances et capacités techniques afin de permettre aux medias de jouer efficacement leur mission d’intérêt public dans la société africaine. Cette mission consiste à soutenir le développement de normes professionnelles, la viabilité financière, l’adaptabilité technologique et la participation citoyenne. La conviction d’AMI est que le renforcement de la démocratie passe par des peuples et des communautés informées et engagées. Pour plus de détails, visiter AfricanMediaInitiative.org

3. Quels genres de projets êtes vous en train de chercher?

Cet appel à candidatures constitue le premier du genre pour ANIC, et nous voulons ratisser le plus large possible. Nous cherchons de nouvelles manières de créer, de discuter et partager l’information. Et nous cherchons aussi de nouvelles manières de faire un journalisme viable et de qualité. Cela peut inclure de nouvelles manières de générer des revenus, des nouveaux modèles de production, de nouvelles manières de collecter et de produire l’information, ou de nouvelles manières d’atteindre le grand public. Plus important encore, nous recherchons des idées qui peuvent être développées à travers le continent, ou qui peuvent être reproduites ailleurs, pour créer le maximum d’impact. Nous privilégierons aussi les idées qui cherchent à résoudre les défis du monde réel auxquels les medias africains font face.

4. Dois-je être un Africain pour être éligible?

Non. Des propositions peuvent être soumises par des pionniers de l’information de n’importe quelle partie du monde. Toutefois, vous devez absolument avoir un media africain partenaire, qui vous aidera à développer et tester votre innovation. Par ailleurs, les innovations qui sont destinées d’abord à être mises en œuvre en Afrique auront plus de chances d’être soutenus.

5. Quelle est la procédure pour postuler?

Le seul endroit pour postuler  est ici, sur le site web d’ANIC. Nous n’acceptons ni fax, ni candidatures postées, ni remise main à main ni quelque autres canaux que ce soit. Tout ce que vous avez à faire est de répondre à ces 7 questions sur le the form. La concision compte. Les supports médiatiques, les vidéos, les liens vers des prototypes, etc., peuvent être inclus dans le dossier, mais ne sont pas exigés. Le délai de dépôt des candidatures est fixé au 10 juillet (à minuit,  heure d’Afrique Centrale). Aucune candidature parvenue au delà de ce délai ne sera accepté. Les demi-finalistes seront contactés pour des informations supplémentaires, y compris un budget détaillé, en début Août.

6. What if I don’t want my idea to be public?

We believe that ideas get better when they are publically available for discussion and feedback.  Innovators who engage with the wider media community and prove widespread support for their ideas through public discussion will be at an advantage during judging.  However, we understand that you might have competitive concerns and will therefore accept “closed” applications via email.  Please follow these three simple steps to submit your “closed” application:

  1. Ecrire le titre de votre projet, le nom de la personne à contacter, et les numéros de téléphone sur la ligne “objet”.
  2. Copier et coller les questions et réponses des formulaires de demande dans le corps de votre message électronique.
  3. Envoyer votre message électronique à [email protected]

7. Quelles parties du budget d’un projet peuvent être financées par une subvention d’ANIC?

Les subventions d’ANIC sont destinés à financer les coûts liés à la conception, au développement et à la mise en œuvre de vos idées. Les subventions d’ ANIC peuvent aussi être utilisées pour financer le marketing et la promotion des prototypes, ou pour aider à déployer les premières versions de votre idée. Les règles d’ANIC interdisent que les fonds soient utilisés pour payer des frais généraux des universités, des salaires ou des frais de fonctionnement d’une entreprise pas directement liés au développement de vos idées.

8. Quelles est l’importance des commentaires du public?

En raison du fait qu’il s’agit d’un concours axé sur le développement de solutions « concrètes » face aux défis qui se posent aux medias existants, nous vous encourageons fortement à engager des débats autour de votre idée. Nous estimons que de telles discussions sont utiles aussi bien aux observateurs publics qu’aux candidats. En évaluant votre capacité à mener vos projets, nous verrons aussi votre capacité à générer de l’appui en faveur de votre idée ainsi que les critiques, que ce soit sur le site web d’ANIC ou ailleurs sur Internet.

9. Qui décide du projet qui a gagné le concours?

Les administrateurs d’ANIC procèdent à la sélection finale en se basant sur les recommandations du jury international désigné par ANIC. Nous pouvons aussi faire appel à des experts techniques externes pour aider le jury à revoir les candidatures en cas de besoin. Ceux-ci sont chargés uniquement de faire la revue en tant que conseillers.

10. Un site sur une thématique – énergie ou environnement par exemple- est-il éligible?

Oui, mais seulement s’il utilise de nouvelles stratégies ou technologies pour renforcer les medias ou la manière dont le grand public interagit avec les medias.

11. Qu’en est-il des projets axés sur la formation?

ANIC ne financera pas des conférences ou d’autres évènements. Un projet qui comporte une formation peut gagner – mais pas si la formation est la principale composante du projet.

12. Qu’en est-il des projets axés sur les sources de revenus?

Oui, ils se qualifient absolument. ANIC s’intéressent aux idées pratiques qui explorent de nouvelles sources de revenus ou qui aident les media à ne plus se baser uniquement sur la publicité ou les abonnements.

13. Financeriez-vous le développement d’un projet déjà existant et réussi?

Oui, si vous voulez des fonds pour démontrer la viabilité de votre concept et l’étendre à d’autres localités.

14. Mon projets doit il utiliser des logiciels libres?

Notre préférence va vers les logiciels libres et les licences “Creative Commons”, mais ils ne s’agit pas d’une exigence absolue. Nous acceptons aussi des propositions basées sur des logiciels brevetés.

15. Que voulez vous dire par “libre”?

Par “libre” nous voulons dire un logiciel disponible à tout le monde pour en faire usage ou s’y appuyer après la période de la subvention? Votre plateforme vous appartiendra mais vous aurez à partager les logiciels que vous développez sous une Licence Publique Générale GNU et tous documents, manuels ou instructions sous licence Creative Commons. Nous pouvons envisager d’accepter des exceptions à cette règle au cas par cas.

WHO

16. Qui est éligible?

ANIC est un concours ouvert au monde entier. Quiconque et de n’importe quelle partie du monde, peut donc postuler – à condition d’avoir un partenaire africain pour la mise en œuvre. Il n’y a pas d’autre restriction liée à l’âge ou à la situation géographique. La compétition est ouverte aux organisations à but non lucratif et à but lucratif ainsi qu’aux individus de tout âge et de partout dans le monde. Les subventions destinées à des mineurs seront remises à un intermédiaire désigné par ANIC.

17. Les entreprises à but lucratif sont-elles éligibles?

Oui. Nous avons différents mécanismes de financement pour différents types d’organisations. Chaque financement fait appel à des exigences différentes.

  1. Subvention aux structures à but non lucratif
  2. Subventions aux structures à but lucratif
  3. Investissements Sur Programme  (ISP)
  4. Investissements liés à une Mission provenant du  Enterprise Fund

De manière générale, si vous gagnez le concours, vous gardez vos droits de propriété intellectuelle, y compris pour vos logiciels. Mais dans la plupart des quatre types de financement, vous aurez besoin de partager le logiciel que vous avez développé sous une Licence Publique Générale GNU et tout document, manuels ou instructions sous License Creative Commons.

Les logiciels libres sont exigés pour toute subvention à des structures à but non lucratif. Tout logiciel développé avec les fonds provenant de la subvention doit rester libre d’utilisation. Si une subvention est accordée à une entreprise, aussi bien la première version que les versions ultérieures du code source doivent être d’accès libre. L’activité recevant un don est d’accord de se plier à la source ouverte comme s’il en était le preneur.

Les Investissements Sur  Programme ou ISP d’AMI qui sont des prêts sans intérêt, de cinq ans, sont généralement structurés comme des Bons Convertibles et ne constituent pas des dons classiques. Si cet ISP est réalisé, seul la première version est tenue d’être d’accès libre, les versions futures peuvent être classées dans d’autres catégories. A la fin de la période de financement, l’entreprise peut rembourser les fonds qu’elle avait reçus ou AMI peut prendre des parts dans le capital de l’entreprise.

18. Puis–je nouer un partenariat avec une autre personne ou organisation?

Oui. Nous encourageons les collaborations. Néanmoins, ne pas avoir de partenaire ne vous portera pas préjudice.

19. Je suis déjà récipiendaire d’un soutien d’AMI. Puis-je toujours postuler à ANIC?

Oui. Il y a peu de chances que sous finançons un projet qui a déjà reçu un appui d’AMI, mais cela ne devrait pas vous empêcher de soumettre des propositions pour de nouveaux projets ou des projets pas liés à celui qui est soutenu.

20. Si je postule à ce premier appel à candidatures d’ANIC, pourrai-je toujours postuler à d’autres formes d’appui d’AMI?

Oui.

21. Combien de fois puis –je postuler?

Autant que vous voulez.

22. Je ne suis ni développeur ni concepteur de logiciel, mais je pense que j’ai une bonne idée. Dois-je postuler ?

Le projet doit utiliser les medias numériques, mais vous n’avez pas besoin d’être un programmeur. Nous avons cependant trouvé que les chances de succès des projets du News Challenge augmentent lorsque les projets ont des experts techniques dans l’équipe – donc ce ne serait pas mal de chercher un partenaire technique.

QUAND

23. Quelle est la date limite pour déposer une candidature?

10 Juillet, 2012 à minuit (Heure d’Afrique Centrale). Vous pouvez penser à utiliser un outil comme World Time Buddy  pour être sûr de la bonne heure chez vous.

24. Quand aurai-je une réponse?

The dates below are guidelines. Their intention is to give you an idea of the timeframe of the process.

  • 10 Août 2012: les finalistes invités au OpenNews Camp à Zanzibar
  • September 10, 2012: Finalists submit their final proposals and budget plans
  • 10 septembre 2012: Les finalistes soumettent leurs propositions finales et leur budget
  • November 10, 2012: Winners are announced at the African Media Leaders Forum in Dakar, Senegal.
  • 10 Novembre 2012: Les lauréats sont annoncés au Forum des Leaders de Media d’Afrique en Cote d’Ivoire

25. Quand vais-je recevoir les fonds et commencer mon projet?

Les subventions seront distribuées en 2012. AMI, qui administre ANIC, va élaborer un programme avec chaque gagnant. Notre objectif est de verser les premiers paiements 60 jours après l’approbation du projet.

26. Quand est ce que les lauréats seront-il connus?

10 Novembre 2012

OU

27. Où dois –je envoyer ma candidature?

La processus de candidature est en ligne. Merci de postuler ici, sur le portail d’ANIC.

28. Où mon projet doit- il être logé?

N’importe où en Afrique.

29. Des régions spécifiques seront-elles favorisées?

Non.

30. De quelle partie du monde acceptez- vous des candidatures?

De partout, tant que le projet a un partenaire africain et est mis en œuvre en Afrique.

31. Les projets doivent ils être dans des pays anglophones ?

Non. Les candidatures seront acceptées en anglais, français, portugais et arabe. Les projets peuvent être développés dans n’importe quelle langue africaine.

POURQUOI

32. Pourquoi – dois je postuler?

  • Parce que vous avez une grande idée et vous voulez la concrétiser
  • Parce que vous voulez faire quelque chose qui améliore la vie des populations
  • Parce que c’est facile de postuler

COMMENT

33. Comment puis-je augmenter les chances de succès de ma candidature?

Expliquer très brièvement et clairement la substance de votre idée.

Demander à quelqu’un qui n’ est pas familier à votre projet de réviser votre candidature pour la plus rendre claire.

Assurez vous que votre candidature répond aux thèmes dégagés sur la page d’accueil d’ANIC.

Encourager d’autres personnes à participer au dialogue sur votre idée et à en discuter en ligne.

34. Quelle importance voulez-vous que je donne à la viabilité de mon idée dans ma candidature ?

Nous pensons que les projets ont une plus grande chance de réussir s’il y a un plan pour les maintenir en vie après la fin des subventions.

35. Si les salaires / les ressources humaines sont une composante essentielle de mon projet, quelles solutions trouver aux paiements ?

Faites votre recherche. Examinez les budgets des entreprises ou individus ayant des projets similaires à celui que vous voulez développer.

36. Combien de candidatures puis-je soumettre?

Il n’y a pas de limites. Assurez-vous tout simplement que vous avez soumis les idées comme des demandes séparées. Ne pas les soumettre toutes en un seul bloc.

MATÉRIELS DE SUPPORT

37. J’ai des fichiers en plus à envoyer. Où dois je les placer ?

Tout media, vidéos, liens vers des prototypes, etc. peuvent être insérés dans le formulaire en utilisant les fonctionnalités du site web d’ANIC. De tels matériels ne sont cependant pas requis. Seules les réponses aux 7 questions sur le formulaire sont exigées.

38. Quel genre de materiel de support dois-je joindre?

Les matériels de support ou pièces jointes sont constitués de tout document que vous estimer susceptible d’ajouter une information précieuse à votre projet et que ceux qui les passent en revue peuvent utiliser pour mieux comprendre comment votre idée répond aux critères d’ANIC. D’anciens participants ont fourni des documents qui vont de leur logo au business plan. Nous nous concentrons sur votre idée et à votre réponse aux 7 questions sur le formulaire de candidature.

39. Tout le monde peut-il voir ma candidature ?

Oui. Votre candidature sera publiquement disponible sur le web pour quiconque veut la lire, aimer, partager et commenter. Si vous ne voulez pas que votre idée soit ouverte au public, merci de suivre simplement ces trois étapes pour soumettre votre candidature “fermée” :

  1. Ecrire le titre de votre projet, nom et numéro de téléphone sur la ligne “objet”.
  2. Copier et coller les questions et réponses au formulaire de candidature dans le corps de votre message électronique.
  3. Envoyez votre email à [email protected].

40. Dans quel format de fichier devrais – je télécharger les documents de support?

Les fichiers téléchargés doivent être dans un des formats suivants:

  • Photo: JPEG, GIF, PNG ou BMP. Taille max: 10MB
  • Audio : MP3 seulement. Taille max: 10 MB
  • 5:00 minutes de video par jour. Taille max : 100MB par fichier

PLUS…

41. J’ai entendu dire que les employés de l’Initiative des Medias d’Afrique (AMI) ou les parrains/partenaires d’ANIC ne sont pas éligibles.

C’est exact. Tout individu qui est employé d’AMI ou de ses partenaires dans ANIC ne peut déposer pour éviter toute situation de conflits d’intérêt ou de délits d’initiés.

42. Si deux personnes forment une équipe pour postuler, qui recevra les fonds?

Le prix en numéraire sera distribué aux deux candidats. Chacun aurait une part égale des fonds sauf s’ils s’entendent et le font savoir clairement, pour dire qu’ils souhaitent un mode de partage différent.

43. Les gains, sont ils imposables?

En raison du fait que les situations diffèrent, vous devez consulter un conseiller fiscal professionnel pour cette question.

44. Et si mon projet n’est pas retenu?

Nous travaillerons avec vous pour vous aider à réussir en utilisant nos réseaux et notre expertise. L’échec n’étant pas notre objectif, c’est une bonne manière d’apprendre.

45. Quelqu’un peut-il voler mon idée?

Cela peut arriver. Nous pensons toutefois que les avantages liés à la publicité autour de votre idée l’emporte sur les inconvénients.

46. Puis je réclamer une partie du prix de quelqu’un d’autre si je lui fourni l’idée qui fait gagner son projet?

Quand vous commentez sur une candidature, sachez que cela ne vous donne aucun droit de propriété sur cette idée.

47. Est-ce que je détiens le droit de propriété intellectuelle pour mon idée ?

Tout depend du type de financement que vous recevez. Ex : 1. Subvention 2. Investissement sur Programme 3. Investissement Lié à une Mission. En savoir plus sur la politique d’AMI en matière de droit de propriété intellectuelle.

48. Donc, ne pouvons nous utiliser que les logiciel libre dans nos projets?

Tout matériel développé en utilisant les fonds provenant de la subvention doit être d’accès libre, mais vous pouvez utiliser les logiciels brevetés tels que twitter. Si votre projet implique des logiciels brevetés, nous avons d’autres instruments de financement à proposer, comme l’Investissement Sur Programme, ou l’Investissement Lié à une Mission. Notre préférence est d’appuyer des projets sur logiciel libre. En savoir plus sur la politique d’AMI en matière de propriété intellectuelle. Vous pouvez envoyez des questions particulières en écrivant à [email protected].

49. ET si j’ai une idée similaire à une autre déjà financée par AMI, mais que je pense que j’ai une meilleure solution ?

Postulez, SVP !

50. Chaque question du formulaire contient un nombre de mots limités, mais j’ en ai fait plus.

En répondant aux 7 questions, soyez concis et suivez le décompte des mots. Nous vous recommandons de rédiger vos réponses, de les éditer et de compter les mots du document et ainsi les copier et coller dans le formulaire de candidature en ligne. Cela vous permet d’avoir une copie au cas où quelque chose ne marche pas et vous aide à compter de manière précise le nombre de mots dans vos réponses.

51. J’ai quelques amis qui sont des administrateurs d’universités qui ont des questions sur les coûts indirects. Que vais-je leur dire ?

AMI et ANIC ne paient pas des frais administratifs indirects aux organismes bénéficiaires.

52. A quoi ressemble une convention de subvention ? Quelles sont les dispositions ?

Veuillez voir ici un Modèle d’Accord de Subvention.

53. A quoi ressemble les Termes et conditions d’un Investissement Sur Programme?

Veuillez voir: ici Conditions d’un ISP.

54. Quelle la politique d’AMI en matière de propriété intellectuelle sur les licences?

Les règles de Propriété Intellectuelle (PI) d’AMI en matière de licence visent à utiliser dans les contrats les conditions générales de PI pour des licences qui permettent aux projets d’atteindre un plus grand impact et un plus grand retour social sur investissement pour AMI. Cette politique de licence vise aussi à augmenter la transparence et les résultats des subventions en permettant un plus grand partage du savoir et l’appropriation par les communautés utilisatrices. Le type de licence spécifique exigé par AMI dépend du type de PI en train d’être créé, le type d’organisation recevant l’appui et les objectifs spécifiques du projet.

En général, les organisations non caritatives (a but lucratif ou les individus) qui reçoivent une subvention doivent utiliser les licences sous PI les plus accessibles. En plus de mettre la PI sous licence, les organisations non caritatives sont aussi des concessionnaires et donc soumises aux conditions générales de la licence pour toute version future de la PI. Si des organisations non caritatives reçoivent un Investissement Lié au Programme (PRI) elles ne sont pas tenues d’être preneuses.

Le ISP d’AMI sont généralement structurés comme des Bons Convertibles au lieu d’être des subventions classiques. Veuillez nous contacter à [email protected] si vous avez des questions concernant les ISP.

55. Quels sont les conditions particulières de PI utilisées par AMI dans les différents types d’accords ?

Veuillez voir les “Les Règles de propriété Intellectuelle sur les licences

56. Pouvez vous plus spécifique concernant…?

Probablement oui. Si vous avez des doutes à propos d’un point particulier, n’hésitez pas à nous demander. Mais après vous être assuré que votre idée répond aux exigences de cette édition, la meilleure manière de savoir si elle répond aux critères de ce concours ou pas, c’est d’y…postuler. Nous ne voulons pas être trop rigides avec nos indications que nous vous empêchons de soumettre la prochaine bonne idée. Donc, si vous pensez que votre idée sied, envoyez la.

57. ET si cette FAQ n’a pas répondu à ma question?

Soyez à l’aise pour tweeter vos interrogations concernant “AfricanNewsChallenge, @afnewschallenge, ou envoyez un email à [email protected].

[rules_nav]

Notre Mission

Soutenir les innovations numériques et les expériences visant à améliorer la qualité et l’impact du journalisme africain en utilisant de nouveaux outils et les technologies digitales pour faire de l’information, créer de nouvelles manières d’impliquer le public au processus d’information et générer de nouveaux modèles économiques permettant aux entreprises de presse de devenir viables.